In a very bizarre turn of events, Lin Heung restaurant toilets seem to have a time and space continuum portal inside because when JCVD goes to try and find Schneider, he miraculously appears at the top of a factory building on the other side of the harbour!
Back in '97 the building had a massive Coke advert painted in the side (I'm sure they paid for it to be on film), these days the building has a more sober beige paint job.
I find the view back the other way a bit more interesting though. You can see quite a bit behind Paul Sorvino's head including the
Cattle Depot - a former abattoir turned into artists village - it's the low rise brown buildings to the left of Sorvino's shoulder. You can also see the old airport at the back.
A quick look over JCVD's shoulder reveals and interesting old block occupying the corner of Ma Hang Chung Road and Kowloon City Road, but this place is now an empty site awaiting redevelopment as you can see from the Streetview picture below.